Zásady ochrany osobných údajov

01KTO SME A AKO NÁS MÔŽETE KONTAKTOVAŤ

Vzhľadom na to, že pravdepodobne nepoznáte všetky naše identifikačné údaje, radi by sme sa vám predstavili podrobnejšie.

Prevádzkovateľom osobných údajov je advokátska kancelária Skellor s. r. o., so sídlom Stromová 2670/13, 831 01 Bratislava ‑ Nové Mesto, Slovenská republika, IČO: 57 390 789, zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 194899/B.

Vo veciach ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať e-mailom na office@skellor.sk, telefonicky na čísle +421 948 725 764 alebo poštou na adrese nášho sídla.

V týchto zásadách používame označenie Skellor, my alebo naša kancelária.

02ČO SÚ OSOBNÉ ÚDAJE

Osobné údaje sú akékoľvek informácie o identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osobe, ako sú napríklad meno, priezvisko, e mailová adresa, telefónne číslo, IP adresa, rodné číslo, dátum narodenia a podobne.

03NA KOHO SA TIETO ZÁSADY VZŤAHUJÚ

Tieto zásady sa vzťahujú najmä na tieto skupiny dotknutých osôb:

Ak spracúvame údaje právnickej osoby, nejde o osobné údaje. Osobnými údajmi však môžu byť údaje fyzických osôb, ktoré za právnickú osobu konajú alebo s nami komunikujú.

04OCHRANA OSÔB MLADŠÍCH AKO 16 ROKOV

Ak máte menej ako 16 rokov, požiadajte prosím svojich zákonných zástupcov o udelenie súhlasu skôr, ako nám poskytnete akékoľvek osobné údaje o sebe alebo o nich. Bez udelenia takéhoto súhlasu nie ste oprávnení nám osobné údaje poskytnúť.

05AKÉ OSOBNÉ ÚDAJE SPRACÚVAME

Spracúvame najmä údaje potrebné na poskytovanie právnych služieb, komunikáciu, plnenie zákonných a stavovských povinností, vedenie účtovníctva, ochranu právnych nárokov, prevádzku webovej stránky, odber newslettera a používanie klientskej zóny.

Rozsah údajov závisí od toho, v akom vzťahu k nám ste a čo pre vás alebo pre nášho klienta riešime. Spravidla môže ísť o tieto kategórie údajov:

Pri poskytovaní právnych služieb môžeme spracúvať aj osobitné kategórie osobných údajov, napríklad údaje o zdraví, členstve v odboroch, politických názoroch alebo biometrické údaje, ak sa nachádzajú v podkladoch právnej veci a ich spracúvanie je potrebné na poskytovanie právnych služieb alebo uplatňovanie, preukazovanie či obhajovanie právnych nárokov. V trestných, priestupkových a compliance veciach môžeme v nevyhnutnom rozsahu spracúvať aj údaje týkajúce sa uznania viny za trestné činy, priestupky alebo súvisiace bezpečnostné opatrenia.

Newsletter posielame výhradne na základe súhlasu. Analytické a marketingové cookies používame iba vtedy, ak nám na to dáte súhlas v cookie lište. Nevykonávame automatizované rozhodovanie, ktoré by voči vám malo právne alebo podobne významné účinky.

06ODKIAĽ OSOBNÉ ÚDAJE ZÍSKAVAME

Osobné údaje získavame najčastejšie priamo od vás. Pri poskytovaní právnych služieb ich však často získavame aj od klienta, od osoby konajúcej za klienta, od protistrany, z verejných registrov a verejne dostupných zdrojov, od súdov, orgánov verejnej moci, notárov, exekútorov, znalcov, audítorov, daňových poradcov alebo iných osôb zapojených do právnej veci.

Ak sme vaše údaje nezískali priamo od vás, môže to byť preto, že ste uvedení v dokumentoch právnej veci, vystupujete ako zástupca, kontaktná osoba, svedok, protistrana alebo iná osoba súvisiaca s právnou vecou. V niektorých prípadoch vás nemusíme kontaktovať osobitne, najmä ak by to bolo nemožné, vyžadovalo neprimerané úsilie, ohrozilo účel právnej služby, práva klienta alebo povinnosť advokátskej mlčanlivosti.

07NA AKÉ ÚČELY ÚDAJE SPRACÚVAME A AKO DLHO

Osobné údaje spracúvame len vtedy, ak na to máme konkrétny účel a právny základ. Prehľad hlavných účelov je uvedený nižšie.

Ak je právnym základom súhlas, jeho udelenie je dobrovoľné a môžete ho kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Ak je právnym základom oprávnený záujem, máte právo namietať spracúvanie z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie. Pri priamom marketingu máte právo namietať vždy a bez uvedenia dôvodu.

08STE POVINNÍ NÁM ÚDAJE POSKYTNÚŤ?

Ak údaje potrebujeme na uzavretie alebo plnenie zmluvy, bez ich poskytnutia nemusíme vedieť právnu službu poskytnúť, zriadiť účet v klientskej zóne alebo vybaviť vašu požiadavku.

Ak údaje potrebujeme na splnenie zákonnej povinnosti, ich neposkytnutie môže znamenať, že nebudeme môcť vec prijať alebo v nej pokračovať. Môže ísť najmä o identifikáciu klienta, AML povinnosti, účtovníctvo alebo povinnosti vyplývajúce z advokátskych predpisov.

Ak údaje spracúvame na základe súhlasu, poskytnutie údajov je dobrovoľné. Odmietnutie alebo odvolanie súhlasu nemá vplyv na poskytovanie právnych služieb, pokiaľ tieto údaje nepotrebujeme na inom právnom základe.

09KOMU MÔŽEME ÚDAJE SPRÍSTUPNIŤ

K osobným údajom majú prístup iba osoby, ktoré ich potrebujú na splnenie príslušného účelu a sú viazané mlčanlivosťou alebo inou primeranou povinnosťou dôvernosti. Podľa okolností môžeme osobné údaje sprístupniť týmto príjemcom alebo kategóriám príjemcov:

• advokátom, advokátskym koncipientom, spolupracovníkom a povereným osobám našej kancelárie;
• klientovi, ak je to potrebné na poskytovanie právnych služieb alebo ochranu jeho práv;
• súdom, rozhodcovským súdom, orgánom verejnej moci, orgánom činným v trestnom konaní, správnym orgánom, notárom, exekútorom, registrom, Slovenskej advokátskej komore a iným subjektom, ak to vyžaduje právna vec alebo zákon;
• protistranám, ich právnym zástupcom, znalcom, audítorom, daňovým poradcom, prekladateľom, tlmočníkom, notárom, bankám, poisťovniam alebo iným osobám, ak je to potrebné pre právnu vec;
• poskytovateľom IT, webových, hostingových, cloudových, bezpečnostných a administratívnych služieb;
• poskytovateľovi webovej platformy Wix a služieb súvisiacich s prevádzkou webovej stránky;
• poskytovateľovi e-mailových služieb Proton Mail, teda spoločnosti Proton AG alebo spoločnostiam skupiny Proton;
• poskytovateľovi klientskej zóny, ak ho využijeme;
• poskytovateľovi nástroja na rozosielanie newslettera, ak ho využijeme;
• externým účtovníkom, daňovým poradcom, audítorom, bankám a poskytovateľom platobných služieb;
• doručovateľom, kuriérskym službám a poskytovateľom elektronického podpisovania alebo úložísk, ak ich pri konkrétnej veci použijeme.

Ak využívame sprostredkovateľov, dbáme na to, aby spracúvali údaje len podľa našich pokynov, na dohodnuté účely, s primeranými bezpečnostnými opatreniami a na základe zmluvy o spracúvaní osobných údajov.

10PRENOS ÚDAJOV MIMO EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO PRIESTORU

Osobné údaje sa snažíme spracúvať v Európskom hospodárskom priestore alebo v krajinách, pri ktorých Európska komisia rozhodla o primeranej úrovni ochrany osobných údajov.

Pri poskytovaní našich služieb, e-mailovej komunikácii a prevádzke webovej stránky využívame aj poskytovateľov služieb, ktorí majú sídlo, infraštruktúru, spoločnosti v skupine alebo subdodávateľov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). V niektorých prípadoch preto môže dochádzať k prenosu osobných údajov do tretích krajín, teda do krajín mimo EHP.

Takýto prenos uskutočňujeme iba vtedy, ak je splnený niektorý z mechanizmov podľa GDPR. Najčastejšie pôjde o:

1. prenos do krajiny, pri ktorej Európska komisia rozhodla, že zabezpečuje primeranú úroveň ochrany osobných údajov
2. prenos založený na štandardných zmluvných doložkách schválených Európskou komisiou
3. iný vhodný mechanizmus alebo výnimku podľa GDPR, ak je v konkrétnom prípade použiteľná.

E‑mailová komunikácia

Na e-mailovú komunikáciu používame službu Proton Mail poskytovanú spoločnosťou Proton AG so sídlom vo Švajčiarsku. Švajčiarsko nie je súčasťou EHP, preto ide o tretiu krajinu. Európska komisia však rozhodla, že Švajčiarsko zabezpečuje primeranú úroveň ochrany osobných údajov. Prenos osobných údajov do Švajčiarska sa preto uskutočňuje na základe rozhodnutia o primeranosti podľa článku 45 GDPR.

Pri e-mailovej komunikácii spracúvame ako prevádzkovateľ najmä e-mailové adresy odosielateľov a príjemcov, obsah správ, prílohy a technické údaje súvisiace s doručením a evidenciou komunikácie. Obsah právnej komunikácie zároveň chránime ako dôverné informácie podliehajúce advokátskej mlčanlivosti.

Proton Mail používa šifrovanie, ktorého cieľom je obmedziť prístup samotného poskytovateľa služby k obsahu komunikácie. Telo správ a prílohy uložené v našej Proton Mail schránke sú chránené zero-access šifrovaním. To znamená, že Proton by za bežných okolností nemal mať technickú možnosť čítať obsah uložených správ alebo príloh po ich zašifrovaní.

Neznamená to však, že Proton nespracúva žiadne osobné údaje súvisiace s e-mailovou komunikáciou. Z technických dôvodov súvisiacich s fungovaním e-mailu môže Proton spracúvať najmä e-mailové metadáta, ako sú e-mailové adresy odosielateľa a príjemcu, IP adresa, z ktorej prišla prichádzajúca správa, názov prílohy, predmet správy a čas odoslania alebo prijatia správy. Proton môže spracúvať aj údaje o aktivite účtu, napríklad počet odoslaných správ, využitý úložný priestor, celkový počet správ a čas posledného prihlásenia.

Ak komunikujeme s používateľom Proton Mail alebo s osobou používajúcou kompatibilné end-to-end šifrovanie, obsah správy môže byť chránený end-to-end šifrovaním. Ak komunikujeme s osobou, ktorá používa bežnú externú e-mailovú službu bez end-to-end šifrovania, správa je spravidla šifrovaná pri prenose, ale u externého poskytovateľa príjemcu alebo odosielateľa nemusí byť chránená rovnako ako v Proton Mail. V takých prípadoch môže Proton pri nešifrovaných externých správach vykonávať technické kontroly na ochranu služby, najmä kontrolu spamu a vírusov, a následne správu uložiť v zašifrovanej podobe.

Proton môže v obmedzených prípadoch zapojiť aj spoločnosti zo skupiny Proton alebo ďalších subdodávateľov. Ak by pri tom došlo k prenosu osobných údajov do krajiny, pri ktorej neexistuje rozhodnutie o primeranosti, takýto prenos má byť zabezpečený najmä štandardnými zmluvnými doložkami alebo iným vhodným mechanizmom podľa GDPR.

Kópia záruk

Ak sa prenos osobných údajov zakladá na vhodných zárukách podľa GDPR, môžete nás požiadať o bližšie informácie o týchto zárukách alebo o spôsob získania ich kópie. Pri vybavovaní takejto žiadosti môžeme zohľadniť obchodné tajomstvo, bezpečnostné dôvody, zmluvné obmedzenia, práva iných osôb a advokátsku mlčanlivosť.

Pri niektorých službách, najmä pri e-mailových službách Proton Mail, nástrojoch na newsletter, cloudových alebo analytických službách, môže dochádzať k prenosu alebo vzdialenému prístupu aj mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. V takom prípade používame primeraný mechanizmus podľa GDPR, najmä rozhodnutie o primeranosti, štandardné zmluvné doložky, dodatok o spracúvaní osobných údajov alebo iné vhodné záruky podľa kapitoly V GDPR.

11WEBOVÁ STRÁNKA A COOKIES

Odkazy na internetové stránky Na našich internetových stránkach sa môžu vyskytnúť odkazy na iné internetové stránky, ktoré sú mimo našej kontroly a nevzťahujú sa na ne tieto podmienky ochrany osobných údajov. Ak prostredníctvom týchto odkazov navštívite iné stránky, môžu od vás prevádzkovatelia týchto stránok získať údaje, ktoré potom použijú v súlade s ich vyhlásením o ochrane osobných údajov, ktoré sa od našich zásad ochrany osobných údajov môže líšiť. Neprijímame žiadnu zodpovednosť za vyhlásenia tretích strán ani za spracúvanie vašich osobných údajov tretími stranami. Odporúčame vám, aby ste si prečítali vyhlásenia tretích strán o ochrane osobných údajov a súboroch cookies a zmluvné podmienky akýchkoľvek prepojených alebo odkazovaných internetových stránok, ktoré navštívite, skôr než odošlete akékoľvek osobné údaje na takéto internetové stránky tretích strán.

Zabezpečenie údajov Na ochranu vašich osobných údajov pred neoprávnenými osobami a proti nezákonnému spracúvaniu, nepredvídanej strate, zničeniu a poškodeniu, a to ako v online, tak aj v offline prostredí, používame prísne fyzické, elektronické a organizačné bezpečnostné opatrenia. Vaše údaje uchovávame tak dlho, ako je to pre daný účel zhromažďovania údajov potrebné a následne si ponechávame vaše údaje tak dlho, ako to vyžadujú právne predpisy.

Zásady používania cookies Naše webové stránky používajú cookies. Cookies je malý súbor písmen a čísiel, ktorý je odosielaný spolu so stránkami nášho webu a ukladá sa do vášho prehliadača alebo na pevný disk vášho počítača (alebo iného zariadenia). Informácie, ktoré sú v nich uložené, môžu byť pri vašej nasledujúcej návštevy vrátené na naše servery (resp. na servery tretích strán, ktoré nám poskytujú webhosting). Na našich webových stránkach môžu byť umiestnené aj cookies tretích strán, ktoré nám pomáhajú s fungovaním stránok. Nižšie nájdete všetky informácie o používaní súborov cookie na našich webových stránkach.

Naše webové stránky používajú aj skripty a pixelové značky. Skripty sa používajú na správnu a interaktívnu funkciu našich webových stránok a spúšťajú sa buď na našich serveroch alebo na Vašom zariadení. Pixelové značky sa používajú na monitorovanie návštevnosti webových stránok a teda ukladajú aj niektoré údaje o vašej návšteve.

Súbory cookies nám pomáhajú odlíšiť vás od ostatných používateľov našich internetových stránok a prispôsobiť vám zobrazovaný obsah, zabezpečiť pre vás príjemnú skúsenosť s používaním našich internetových stránok a vylepšiť ich. Vďaka týmto súborom si webová lokalita na určitý čas uchováva informácie o vašich krokoch a preferenciách (ako sú napríklad prihlasovacie meno, jazyk, veľkosť písma a iné nastavenia zobrazenia), takže ich pri ďalšej návšteve lokality alebo prehliadaní jej jednotlivých stránok nemusíte opätovne uvádzať.

Naša webová stránka môže za účelom správneho technického fungovania webovej stránky používať nevyhnutné cookies, napríklad na bezpečnosť, stabilitu, načítanie stránky, ochranu formulárov, správu relácie alebo zapamätanie základných nastavení. Bez nevyhnutných cookies by webová stránka alebo jej časti nemuseli fungovať správne.

Analytické, preferenčné alebo marketingové cookies používame len vtedy, ak nám na to dáte súhlas v cookie lište. Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať v cookie nastaveniach na webovej stránke. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Povolenie cookies Keď našu webovú stránku navštívite prvýkrát, ukážeme vám kontextové okno s vysvetlením o cookies, v ktorom budete môcť cookies prijať, odmietnuť alebo upraviť ich nastavenia. Ak sa rozhodnete upraviť svoje nastavenia, môžete si vybrať, ktoré kategórie cookies budeme používať a potvrdiť svoju voľbu.

V svojom prehliadači tiež môžete vymazať všetky cookies, ktoré už sú uložené vo vašom zariadení, alebo úplne zakázať ich používanie, to vám však môže znemožniť používanie webovej stránky (alebo jej častí).

12NEWSLETTER

Newsletter budeme posielať iba osobám, ktoré sa na jeho odber prihlásia a udelia nám súhlas. Pri prihlásení môžeme používať tzv. double opt-in, teda potvrdenie odberu cez e-mail. Pomáha nám to overiť, že e-mailová adresa bola zadaná oprávnenou osobou.

Z odberu sa môžete kedykoľvek odhlásiť cez odhlasovací odkaz v každom newsletteri alebo e-mailom na office@skellor.sk. Po odhlásení vám newsletter nebudeme posielať. Základný záznam o odhlásení môžeme uchovať, aby sme zabezpečili, že vám newsletter znovu nezačneme posielať bez nového súhlasu.

Ak v budúcnosti použijeme externý nástroj na rozosielanie newslettera, bude tento poskytovateľ vystupovať spravidla ako sprostredkovateľ. Pred jeho použitím preveríme jeho bezpečnostné a zmluvné nastavenie a podľa potreby aktualizujeme tieto zásady.

13KLIENTSKA ZÓNA

Prístup do klientskej zóny by mal byť založený na prijatí podmienok používania. Osobné údaje potrebné na registráciu, prihlásenie, správu účtu, zabezpečenie prístupu a plnenie podmienok používania budeme spracúvať najmä na zmluvnom právnom základe. Bezpečnostné záznamy a základné logy budeme spracúvať na základe nášho oprávneného záujmu na ochrane účtu, obsahu a webovej stránky.

Ak prístup k vybranému bezplatnému obsahu podmienime registráciou, nemalo by to automaticky znamenať súhlas s newsletterom. Newsletter musí ostať samostatný a dobrovoľný. Používateľ by získa prístup k obsahu podľa podmienok klientskej zóny bez toho, aby bol nútený súhlasiť s marketingovou komunikáciou, pokiaľ newsletter nie je samostatne a jasne vysvetlenou protihodnotou za konkrétny obsah.

Manuály a checklisty v klientskej zóne môžu mať samostatné upozornenie, že ide o všeobecný informačný obsah, nie o právne poradenstvo ku konkrétnej veci, ak sa s nami nedohodnete inak.

14AKO DLHO ÚDAJE UCHOVÁVAME

Osobné údaje uchovávame len po dobu potrebnú na účel, na ktorý ich spracúvame, alebo po dobu vyžadovanú právnymi predpismi. Ak sa na tie isté údaje vzťahuje viac lehôt, použije sa lehota, ktorá je v konkrétnom prípade potrebná a zákonná.

Po uplynutí príslušnej lehoty údaje vymažeme, anonymizujeme alebo bezpečne obmedzíme ich spracúvanie, ak ich ešte potrebujeme uchovať napríklad z dôvodu právneho nároku, zákonnej povinnosti alebo advokátskej mlčanlivosti.

15AKO ÚDAJE CHRÁNIME

Používame primerané technické a organizačné opatrenia, aby sme osobné údaje chránili pred neoprávneným prístupom, stratou, zneužitím, zverejnením alebo poškodením. Ide najmä o obmedzenie prístupov, používanie zabezpečených účtov, hesiel a viacfaktorového overenia tam, kde je to vhodné, šifrovanú komunikáciu, zálohovanie, výber dôveryhodných poskytovateľov služieb a interné pravidlá pre prácu s dokumentmi.

Pri právnych službách navyše uplatňujeme pravidlá advokátskej mlčanlivosti a zásadu nevyhnutného prístupu. To znamená, že s údajmi pracujú iba osoby, ktoré ich potrebujú pre konkrétnu právnu vec alebo súvisiacu administratívu.

16AUTOMATIZOVANÉ ROZHODOVANIE A PROFILOVANIE

Nevykonávame automatizované individuálne rozhodovanie vrátane profilovania, ktoré by voči vám malo právne účinky alebo podobne významný vplyv.

Pri používaní webovej stránky alebo newslettera môžu niektoré nástroje technicky vyhodnocovať základné údaje o návštevnosti, bezpečnosti alebo doručiteľnosti. Takéto spracúvanie nepoužívame na rozhodovanie o vašich právach alebo právnej veci.

17VAŠE PRÁVA

Podľa platných právnych predpisov o ochrane osobných údajov máte ako dotknutá osoba nasledovné práva.

18AKO SI MÔŽETE PRÁVA UPLATNIŤ

Záleží nám na ochrane vašich osobných údajov, a preto sa usilujeme o ich zabezpečenie prostredníctvom individuálnych, moderných technických a organizačných opatrení, ako aj prostredníctvom možnosti kedykoľvek uplatniť vaše práva dotknutej osoby podľa GDPR prostredníctvom žiadosti.

Žiadosti o výkon práva dotknutej osoby nám môžete zasielať elektronicky alebo písomne na vyššie uvedené kontaktné údaje. Týmto postupom nie je dotknuté vaše právo odvolať udelený súhlas so spracúvaním osobných údajov, ktorý môžete vždy odvolať tak ľahko ako ste nám ho udelili (napr. ak ste súhlas udelili elektronicky, vždy ho môžete odvolať aj e mailom alebo prostredníctvom kontaktného rozhrania na našej webovej stránke bez potreby zasielania písomnej žiadosti na adresu nášho sídla) alebo vaše právo namietať automatizovanými prostriedkami s použitím technických špecifikácií, ak sú dostupné.

Odporúčame pri každej žiadosti čo najpodrobnejšie vysvetliť aké právo v zmysle GDPR uplatňujete, aké sú vaše identifikačné údaje (na overenie totožnosti) príp. akých účelov a údajov sa žiadosť týka. Pri príliš všeobecných žiadostiach musíme žiadať upresnenie.

GDPR ustanovuje všeobecné podmienky výkonu vašich jednotlivých práv. Ich existencia však automaticky neznamená, že pri uplatňovaní jednotlivých práv im bude z našej strany vyhovené nakoľko v konkrétnom prípade sa môžu uplatňovať aj výnimky resp. niektoré práva sú naviazané na konkrétne podmienky, ktoré nemusia byť v každom prípade splnené. Vašou žiadosťou týkajúcou sa konkrétneho práva sa budeme vždy zaoberať a skúmať z hľadiska právnej úpravy a našej internej politiky pre vybavovanie podnetov dotknutých osôb.

Ak nebudeme príslušní na posúdenie vašej žiadosti o výkon práva dotknutej osoby, vašu žiadosť bezodkladne postúpime príslušnému prevádzkovateľovi.

Každá žiadosť o výkon práva dotknutej osoby, ktorá nám bude doručená bude individuálne a kompetentne posúdená, pričom o výsledku vás budeme vždy informovať najneskôr do jedného mesiaca od prijatia vašej žiadosti.

Dovoľujeme si vás upozorniť, že pri vybavovaní vašej žiadosti o výkon práva dotknutej osoby podľa GDPR Vás môžeme požiadať o dôveryhodné overenie vašej totožnosti, a to najmä v prípadoch, ak budú existovať pochybnosti o vašej identite. Je našou povinnosťou zabrániť poskytnutiu osobných údajov o vás neoprávnenej osobe. Proces vybavenia vašej žiadosti spojenej s výkonom vášho práva dotknutej osoby podľa GDPR je bezplatný. Ak je vaša žiadosť zjavne neopodstatnená alebo neprimeraná, najmä preto, že sa opakuje, sme oprávnení účtovať si primeraný poplatok, ktorý zohľadňuje administratívne náklady.

19SŤAŽNOSŤ DOZORNÉMU ORGÁNU

Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov nie je v súlade s právnymi predpismi, môžete sa obrátiť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, Slovenská republika. Právo obrátiť sa na súd tým nie je dotknuté.

20ZMENY TÝCHTO ZÁSAD

Tieto zásady môžeme aktualizovať, najmä ak sa zmenia naše služby, webová stránka, klientska zóna, používané nástroje, právne predpisy alebo rozhodovacia prax. Aktuálna verzia bude vždy dostupná na našej webovej stránke.

Ak vykonáme podstatnú zmenu, dáme ju primerane do pozornosti, napríklad oznámením na webovej stránke alebo e‑mailom, ak je to vzhľadom na povahu zmeny vhodné.

Táto verzia zásad bola vydaná dňa 5. júla 2026.